블로그 이미지
훌륭한 정원은 돈으로 살수도 있으나, 소박한 정원은 개인의 땀으로 만드는 유니크한 예술이다.
Yujin Hwang

Notice

Recent Comment

Archive

2015.03.20 15:01 Life Style/Photography

My humble photography- 나의 누추한 사진 작품들(집과 뒷마당에서)



At my vegetables garden.


At my vegetables garden.


지난 주말밤 캠파이어중에,
우리집 뒷마당 사과나무 배나무.
아직 소식이 없네...

During the last weekend night campfire,
the apple and pear tree in our backyard.
No news yet for Spring...
- WA, USA






한마리만 날아와 주면 딱인데...ㅎㅎ
요리하다가, 창가에 꽂아둔 매화가지가 
부엌캐비닛과 어울리길래...

Only missing part is a bird ...^^
Cherry blossom on the kitchen cabinets

"I put the branch in the vase around the window.
While I was cooking, 
I found the color went well with the cabinet"
- At my Kitchen, WA, USA



나를 표현하는 또하나의 방법.
-
오늘, 카메라와 함께 놀기.

Another way to express me...
- Today, play with my camera, WA, USA




파낸 , 가져온 , 사온 ...

The excavated stones,

bringing gravels and purchased pebbles

- at my backyard, WA, USA




posted by 황유진 Yujin Hwang
2015.03.20 13:51 Life Style/Photography

My humble photography- 나의 누추한 사진 작품들(요리재료편)





색깔있는 당근들 

The Color of Carrots...

- at my Kitchen



Beautiful turnip colors...

- at my kitchen, WA, USA



생생한 컬러, 
그래서, 나는 채소를 요리한다.
The Vibrant colors...
So, I cook vegetables.
- at my Kitchen, Wa, USA




아름다운 채소천연컬러
-
나의 요리 실험실에서

Beautiful Natural vegetable colors
- at my cook laboratory



대보름 9채 준비중에...

In preparation for Full Moon Day,

9 dried vegetables...

- at my kitchen, WA, USA



Purple Onions...

- at my kitchen, WA, USA



The old chopsticks...

- at my kitchen, WA, USA



On YouTube...

posted by 황유진 Yujin Hwang
2015.03.07 15:43 Life Style/Photography




아슬아슬..이슬 !!
언땅에도 봄은 오는가?

Wa, USA (i-phone photo)



-






The first dandelion.
첫 민들레.

-WA, USA (i-Phone Photo)



땅위의 저게 뭐지?
가까이 가보았더니...ㅎㅎ
아직은 추운 겨울이구나...

- In the morning, WA, USA


안개로 모든게 하얗게 흐린날 아침,
순간 지나가던 차도 하얀색...
그 차량불빛 하나가 사진에 생명을 준듯한 느낌.
전혀 의도하지 않은
편안한 흑백풍경사진 하나로 완성되었다^^

- WA, USA (i-Phone Photo)



Wind vane on a background of the cloudy sky.
흐린하늘의 풍향계.

- WA, USA(i-phone photo)



눈내린 날, 
분명 저건 두 종류의 새발자국인데...
이곳에 무슨일이 있었을까? 궁금해^^
in WA, USA




사설도로 (Private Road) 에서...
보색 그리고 가로등 빛의 강렬함을 잡아보다^^
WA, USA



A cold rain in our winter garden.
찬비 내리는 우리집 겨울정원

Sunday, January 4 in WA, USA



A snowy day in our backyard
눈내린 날의 우리집 뒷마당
WA, USA



우연히 마주친 할아버지와 아침산책나온 아이...
지난번 보았을때, 아이가 너무 귀여워 
멀리서 몰래 찍었으나 제대로 표현이 안되었다...ㅠㅠ

그런데, 오늘 아침, 다시 마추치다니...넘 기쁘다.
이번엔 아이 할아버지에게 정식으로 
나를 소개하고 찍으려는 의도에 대한 것은 
" 우리아들 어렸을때가 많이 생각나서..." 라고 
설명하고 아이 사진을 보호자 허락하에 찍어 왔다.^^
in WA, USA




Kids' graffiti art on the street...
날씨가 좋은 날이면,
이 집앞을 지날때 자주보던 아이들의 길거리 낙서...
오늘은 그냥 밟고 지나가기엔 아까웠다고나 할까?
비교적 여가시간 많은 미국아이들이 
집앞 길에서 이러고 노는걸 많이 보게됩니다.

-WA, USA


Hello, 2015 ^^
Happy New Year!!
2015년 새해 복 많이 받으세요^^
- 미국 시애틀, The Edgewater 에서 황유진 드림.

From Yujin A. Hwang 
at Edgewater in Seattle, USA









posted by 황유진 Yujin Hwang
2015.03.07 14:56 Life Style/Photography



My humble photography-1

On the street, hiking, trip and walk...





구름이 빙산 처럼 보이던 .
One day, the cloud looked like an iceberg.
- WA, USA


과다노출 된줄도 모르고,

참새가 날아갈까 찰칵...

Unaware of the overexposure

Clicks! to hold of the sparrows...

- WA, USA





해질녘까지 숲을 돌아다니다 
집으로 오는데, 눈앞에 이런 신비한 광경이 펼쳐지더라.

After a long walk,
I saw this amazing sky at around my home.
- WA, USA



오래된 우편함...
시골길을 걷다가 발견.
The old mailbox...
Discovered when I was walking down a country road.

- WA, USA



신기한 반사현상 경험...
컵받침과 사진놀이

그림으로 반쯤 채운 잔까지는 그렇다쳐도,
종이에 쓰여진 로고가 테이블에 반영될수도 있구나...Ha! ^^

- At Salish Lodge & Spa, WA, USA




이쪽으로 오시죠^^
Please, this way with me ^^

- At Salish Lodge & Spa WA, USA



, , 산골마을,

그리고 강위의 작은 수력발전소.

Night, rain, mountain village and

a small hydroelectric power station on the river.

- Snoqualmie, WA, USA



우리가 얼마나 작은지를 보려면 때때로 아주 높이까지 올라가야만 한다 .
Sometimes we have to get really high to see how small we are.

- at #‎Astoria Column, Oregon, USA



작년 9,
우리동네 어느집 창가에서...
Last September, 
a house's window in my neighborhood ...
- WA, USA



100년후...
사진은 100년전의 우리동네라고 
어떤 로컬신문에 쓰여있겠지.^^

100 years later,
it will be written on some local newspaper that 
this photo would be the neighborhood 100 years ago.^^

- WA, USA(i-phone photo with my photoshop art work)



숲에서 놀던 기억...
Remembering my play in the forest...
- WA, USA



추상화, 겨울나무숲에서...
Abstraction, winter trees in the forest ...

- WA, USA



불타는 석양배경의
붉게 벗은 겨울 가지나무.
Red bare winter branch trees with
flaming sunset background.
- WA, USA



석양의 겨울숲을 걷다.

Walking in the Winter-Forest at Sunset.

- Yesterday, WA, USA


The small house on the road, 
where I am passing everyday. 
A Bird House^^

날마다 내가 지나가는 길에 있는 작은집
어떤 새장.^^

-WA, USA (i-phone photo)


철길옆 작은 교회.
a small church nest the railroad
-WA, USA




캠파이어 앞에서 사진놀이...

Photo Playing in front of the camp fire.
-WA, USA




on Video

Photography & Produced by Yujin A. Hwang
Total video length: 1:09
Background music:
Afoot, Seahorse,Singer/Songwriter


posted by 황유진 Yujin Hwang

티스토리 툴바